「お店で食べるような味」は英語で?

夏はエスニック料理が

もっとおいしく感じられる気がします🦐

特に近頃グリーンカレーで

ハマっているのがあります。

それは

Blue Elephant🐘の すぐ食べられるグリーンカレー!

鶏肉を入れるだけでいいのですごく楽ちん。

ちょっと高いけれど、まさにお店の味です。

💡[食べ物] tastes like a restaurant food

「[食べ物]がお店で出てくるものみたい」

   

This soup tastes like restaurant food.

「このスープ、お店で出てくるのみたい。」

💡tastes just like the one from a restaurant

「まさにお店で食べるような味がする」

   

This green curry tastes just like the one from a restaurant!

「このグリーンカレー、まさにお店で食べるような味がする!」

Follow me!